Satoh Kohshin Online Shopへアクセス頂きありがとうございます。Satoh Kohshin Online Shop並びに運営会社の株式会社Arrston Volajuは、以下の規約に基づいてお客様にサービスを提供致します。Satoh Kohshin Online Shopで商品を購入される場合、この規約に同意されたものとされますので、本規約をよくお読みください。

■プライバシー

Satoh Kohshin Online Shop並びに、運営会社である株式会社Arrston Volajuは、以下のとおり個人情報保護方針を定め、個人情報保護の仕組みを構築し、全従業員に個人情報保護の重要性の認識と取組みを徹底させることにより、個人情報の保護を推進致します。

■*個人情報の利用目的

お客さまからお預かりした個人情報は、Satoh Kohshin Online Shopの利用に際しての登録のため、Satoh Kohshin Online Shopに関連するサービス及び情報更新の通知・連絡のため、当社の事業活動及び市場調査に関する分析・統計のため、その他ご質問への回答や配送等に利用いたします。

■*個人情報の取得

当社がお客様から個人情報の提供を受ける場合には、あらかじめその利用目的を明示致します。また、取得時、個人情報の第三者への提供が明らかである場合には、提供先となる第三者についてもあらかじめ明示致します。

■*保有個人データ

当社が保有する個人情報およびその利用目的は以下のとおりです。
・メールアドレス
・住所氏名
・生年月日
・性別

■*個人情報の管理

当社は、お客さまの個人情報を正確かつ最新の状態に保ち、個人情報への不正アクセス・紛失・破損・改ざん・漏洩などを防止するため、セキュリティシステムの維持・管理体制の整備・社員教育の徹底等の必要な措置を講じ、安全対策を実施し個人情報の厳重な管理を行ないます。

■*個人情報の第三者への開示・提供の禁止

当社は、お客さまよりお預かりした個人情報を適切に管理し、次のいずれかに該当する場合を除き、個人情報を第三者に開示いたしません。
・お客さまの同意がある場合
・お客さまが希望するサービスを行なうために当社が業務を委託する業者に対して開示する場合
・法令に基づき開示することが必要である場合

■*個人情報のお客様への開示

当社は、お客さまから個人情報の開示を求められたときは、以下の場合を除き、遅滞なく、原則として書面を交付する方法で、お客様に対し個人情報の開示を行います。
・本人または第三者の生命、身体、財産その他の権利利益を害するおそれがある場合
・当該個人情報取扱事業者の業務の適正な実施に著しい支障を及ぼすおそれがある場合
・他の法例違反することとなる場合
・お客様が、開示を求める個人情報が、当社が保有する個人情報に該当しない場合
・お客様が、開示を求める個人情報のご本人であることが確認できない場合
・お客様が、代理人を介して個人情報の開示を求める際、代理権を確認できない場合
・お客様が、個人情報の開示を求める際、提出いただく書類に不備がある場合

■*個人情報の訂正・追加・削除

当社が保有する個人情報に関し、お客様から、事実と異なることを理由に、内容の訂正、追加、削除(以下、訂正等といいます。)を求められたときは、以下の場合を除き、合理的な期間内に必要な調査を行い、事実と異なる内容が確認されたときは、速やかに訂正等を行います。
当社は、上記訂正等を行った場合、あるいは、訂正等を行わない場合のいずれにおいても、お客様に対しその旨をご連絡致します。
・お客様が、訂正等を求める個人情報が、当社が保有する個人情報に該当しない場合
・お客様が、訂正等を求める個人情報のご本人であることが確認できない場合
・お客様が、代理人を介して個人情報の訂正等を求める際、代理権を確認できない場合
・お客様が、個人情報の訂正等を求める際、提出いただく書類に不備がある場合
・お客様が、個人情報の訂正等を求める理由が個人情報が事実と異なるという理由以外の理由である場合
・お客様が、訂正等を求める個人情報が事実と異なることが確認できない場合

■*個人情報の利用停止

当社が保有する個人情報に関し、お客様から、あらかじめ明示した利用目的と異なる目的で利用されていること、適正に取得していないこと、第三者提供の制限に違反していることを理由に利用停止、消去、第三者提供の停止を求められたときは、合理的な期間内に必要な調査を行い、お客様の求めに理由があることが判明したときは、以下の場合を除き、速やかに利用停止、消去、第三者提供の停止を行います。
・個人情報の利用停止、削除、第三者提供の停止について、多額の費用を要する等、実際に行うことが困難である場合

■*手続

お客様が、当社が保有する個人情報に関し、開示、訂正等、利用停止、削除、第三者提供の停止を求める場合、以下の受付先にご連絡いただく必要がございます。

info@kohshinsatoh.jp

■著作権

<@>特に明記されない限り、このサイト内に載っているすべてのテキスト、グラフィック、アイコン、イメージ、写真などの資料は、このストアの財産であり、著作権はこのストアに帰属いたします。お客様は、このサイト内でショッピングをお楽しみいただく目的においてのみ、このサイト内のコンテンツをご利用いただくことができますが、その他のいかなる目的においても、ご使用いただくことはできません。私どもの書面による許諾なしにこのサイト内のコンテンツを複製することはできません。もし無許可で複製、ご使用された場合、著作権法などの他法令に照らし合わせて、民亊罰の対象になることがあります。

■お支払い

お客様は、以下の方法にて決済頂けます。

・クレジットカード決済(VISA、MASTER、JCB、AMERICAN EXPRESS、Diners Club)
・PayPal決済
・銀聯(China Union Pay)
・支付宝(Alipay))
・コンビニ決済(海外配送は対象外です)
・銀行決済(海外配送は対象外です)

ビザ、マスターカード、JCB、アメリカン・エキスプレス、ダイナースクラブ 決済に際して特別なチャージをご負担いただくことはありません。お支払いに際してカードを利用される際には、カードに刻印されたカードの番号と名前、有効期限とともに、お客様がカード会社に登録された正確なご住所と電話番号をご提供いただきますようお願い申し上げます。 それらの情報を間違っていた場合、決済が遅れたり、あるいは決済できなかったりする場合もございます。 尚、決済に関しましては、商品の注文時にご請求されます。

■出荷

お客様が注文された商品について、在庫がある商品に関しては、日本時間の午後1時までの注文に対しては、翌日に出荷の手配がなされます。但し、土日祝日に関しては、特別なご指示がない限り出荷処理はされませんので、あらかじめご了承ください。お客様のご注文された商品は、日本郵便のEMS(国際エクスプレスメール)もしくは国際eパケットによって、お客様のご指定の住所に発送させていただきます。但し、お客様のお住まいの国。地域、ご注文された商品の重量、サイズによっては、他の方法に振り替えて発送される場合もあります。お客様のお手元には、商品毎の納品スケジュールに応じて配送致します。但し、天候、時期、郵便事情、その他さまざまな理由によって、納品スケジュールより多めに日数を頂く場合もございます。配送伝票番号については、出荷時にお客様のe-mailに通知させていただきます。配送状況については、以下の日本郵便の追跡用のサイトからお客様自身で確認することができますので、ご活用ください。 http://www.post.japanpost.jp/int/information/index.html 梱包につきましては十分に配慮しておこないましたが、予測できない事情により、ダメージを受けることがあります。万が一、お届けの際に梱包状態に異常があった場合には、配送係員に対して受け取りをいったん拒否していただき、地元郵便配送会社立会いの下で、内容物に破損がないかをご確認下さい。

■関税・税金

国際取引においては、お客様の注文された商品は、輸入時に、VAT、関税や消費税の対象となり課税されることがあります。私たちはすべての国際取引においてDDU*にて出荷しています。したがってVAT、関税、消費税、もしくは、予測できない、特別にチャージや仲介料金などの料金については、商品の決済の際にはいただいておりません。もしお客様にこれらの追加料金が商品を税関から引き取るために必要となった場合、それらをお支払いいただく必要があります。尚、商品の輸入に関してさらに詳細な情報が必要な場合は、お客様の地元の税関にお尋ねください。 *DDU:Delivered Duty Unpaid 仕向地持込渡し(関税抜き)

■返品・交換

全てのお取引において、商品について私どもに起因するダメージ、不具合がある場合、もしくは注文した商品と届いた商品が違うというケースにつきましては、下記のポリシーに従って交換処理をさせていただきます。但し、ご注文された商品と同じ商品がすでに在庫切れとなっている場合については、やむなく返金処理もしくは代替品への交換をご提案させていただくこともございますので、あらかじめご了承ください。 ①お客様に商品お届け後30日以内に、当社カスタマーサポートセンターにご連絡いただき、お客様のご注文の明細及びダメージ、不具合、商品違いの状況をご説明いただけること ②当社から購入された商品であるということの証拠としての納品書と弊社指定の返品/交換フォームをご記入いただくこと ③ダメージ、不具合、もしくは間違って送られてきた商品を、オリジナルパッケージのまま弊社指定場所までご返送いただくか、もしくは弊社カスタマーサポートセンターの係員からの指示にしたがって処理していただけること 尚、詳しくは弊社カスタマーサポートセンターまで、電話か電子メールにてお問い合わせください。お客様のご都合による返品、もしくは交換につきましては、応じかねますので、あらかじめご了承いただきますようお願い申し上げます。

■活動方針

Kohshin Satoh Online Shop並びに運営会社の株式会社Arrston Volajuは、運営方針、利用規約をいつでも変更できる権利を保有します。この規約の一部が不正または無効である、何らかの理由で施行できない場合は、その規約は可分であるとみなされ、それ以外の規約の有効性および拘束力に影響を及ぼすことはありません。

■APPLICABLE LAW AND DISPUTE

本契約の成立,効力,解釈および履行を含む全ての事項につき,日本法により解釈されかつ支配されるものとします。本契約から、または本契約に関連して当事者間に発生する全ての紛争に関し,日本の裁判所が裁判管轄権を有します。

■事業会社

株式会社Arrston Volaju
代表取締役 佐藤孝信
東京都港区西麻布1-8-10 吉川ビル2F

■Google AdWordsリマーケティング機能

- 当社では,Satoh Kohshin Online Shopにアクセスした皆様に,引続きSatoh Kohshin Online Shopに関する情報を提供する目的で,Google AdWords が提供するリマーケティング機能を採用したオンライン広告を行っています。
- このため,Satoh Kohshin Online Shopにアクセスした皆様が,他のウェブサイトを閲覧する際,Google Adwordsを含む第三者配信事業者により,Satoh Kohshin Online ShopやSatoh Kohshin Online Shopの提供する商品・サービスに関する様々な広告が配信されウェブサイトに表示されます。
- Googleを含む第三者配信事業者は,Cookieを使用して皆様の過去のウェブサイトへのアクセス情報を収集し,広告配信を行っています。
- 皆様はGoogleの広告設定のページで,GoogleによるCookieの利用からオプトアウトすることができ,また,Network Advertising Initiativeのオプトアウトページで,第三者配信事業者のCookieの利用からオプトアウトすることができます。
Googleの広告に関するポリシーについてはこちらをご覧ください。
http://www.google.co.jp/policies/technologies/ads/
Google Adwordsの提供するリマーケティング機能についてはこちらをご覧ください。
https://support.google.com/adwords/answer/2453998
Googleの広告設定のページはこちらをご覧ください。
http://www.google.com/settings/ads
Network Advertising Initiativeのオプトアウトページはこちらをご覧ください。
http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp